Work Packages

WP1

User requirements acquisition

WP2

Modelling of ontologies from domain knowledge, and methodology

WP3

Mining of ontologies from document corpora

WP4

Multi-lingual terminology base

WP5

Integration of ontologies and content validation

WP6

Tools and applications development and deployment

WP7

Evaluation, user assessment and validation

WP8

Exploitation, public awareness and dissemination

WP9

Project management

Deliverables

Deliverable

Deliverable title

Dissemination

D1.1

Report describing the overall ontology content requirements and demonstrator user requirements.

PU

D2.1

Ontology content version 1 

CO

D2.2

Ontology content version 2 

CO

D2.3

Ontology content version 3 

CO

D3.1 

Domain-specific suitable corpora. The corpora will be provided by the users according to the requirements of the technology suppliers.

CO

D3.2 

First release of ontology contents

CO

D3.3

Second release of the ontology contents, uploaded into the project’s ontology server

CO

D4.1

A multilingual (NL, IT, FR, EN) multi-domain terminological database compiled in a suitable existing tool and format (e.g. Trados, Star Transit or SDLX), consisting of terminological records, ready for conversion and upload into the FF POIROT ontology server(s). Basic ontological links will be provided in hypertext fashion.

CO

D4.2

A report on the difficulties in describing the terminology and a list of inconsistencies due to e.g. cultural and linguistic differences that could have implications for both the ontology modelling and the terminology description.

CO

D4.3

Techniques and guidelines document to be used for the alignment tool (WP5), in order to help in semi- automating the alignment and integration processes of multilingual/multidomain ontologies.

CO

D5.1

A software component supporting the necessarry services for semi automating  the ontology integration processes.

CO

D5.2

First version of an aligned/integrated multi- domain/language ontology consisting of the result of the alignment and integration of the different domain/language ontologies

CO

D5.3

Second version of an aligned/integrated multi- domain/language ontology consisting of the result of the alignment and integration of the different domain/language ontologies

CO

D6.1

Ontology server, browser and initial upload facility

CO

D6.2

Ontology editor

CO

D6.3

User functionality demonstrator

PU

D6.4

Ontology query engine

CO

D6.5

Second version of the Ontology server,browser and editor; XML/RDF export facility

CO

D6.6

First version of user demonstrator applications

CO

D6.7

Final version of user demonstrator applications

PU

D6.8

Methodology and guidelines reports, and manuals

CO

D7.1

User validation feedback report

PU

D7.2

User validation feedback report

PU

D8.1

Consortium agreement and project fact sheet

CO

D8.2

FF POIROT web site including comprehensive project presentation

PU

D8.3

IPR aggreement

CO

D8.4

Exploitation, public awareness and dissemination plan (first version)

PU

D8.5

Exploitation, public awareness and dissemination plan (final version)

CO

D8.6

Project showcase

PU

D9.1

Periodic management report

CO

D9.2

Periodic progress report

CO

D9.3

Annual report

CO

D9.4

Final report

CO